Encomendamos a San Miguel Arcángel
la vida de los niños no nacidos
Hoy la Iglesia recuerda a los Santos Arcángeles, San Miguel, San Gabriel y San Rafael. Encomendémosles, sobre todo al Príncipe de la Milicia Celestial, la protección de los niños que aún no han nacido y sobre los que pende la amenaza terrible del aborto.
Por ellos le suplicaremos con un himno del Breviario Romano, uno de los 51 que la exquisita pluma del poeta argentino Francisco Luis Bernárdez (1900-1978) tradujo al castellano:
TE SPLENDOR ET VIRTUS PATRIS
Te splendor et virtus Patris
Te vita Jesu cordium,
Ab ore qui pendent tuo
Laudamus inter Angelos.
Tibi mille densa millium
Ducum corona militat:
Sed explicat victor crucem
Michael salutia signifer.
Draconia hic dirum caput
In ima pellit tartara,
Ducemque cum rebellibus
Caelesti ab arce fulminat.
Contra ducem superbiae
Sequamur hunc nos principem
Ut detur ex Agni throno
Nobis corona gloriae.
Deo Patri sit gloria
Qui quos redemit Filius,
Et Sanctus unxit Spiritus
Per Angelos custodiat.
HIMNO AL ARCÁNGEL SAN MIGUEL
Oh Jesús, que eres fuerza y luz del Padre,
Oh Jesús, que das vida a nuestros pechos:
Te alabamos en coro con los Ángeles,
Que siempre de tu boca están suspensos.
Millares de celestes capitanes
Militan en las huestes que acaudillas,
Pero es Miguel quien a su frente marcha
Y quien empuña la sagrada insignia.
Él es quien precipita en lo más hondo
De los infiernos al dragón funesto,
Y quien fulmina a los rebeldes todos,
Y quien los echa del baluarte excelso.
Sigamos día y noche a nuestro príncipe
Contra el fiero adalid de la soberbia,
Para que desde el trono del Cordero
Nos sea dada la corona eterna.
Gloria al Padre y que Él guarde con sus Ángeles
A los que, redimidos por su Hijo,
Fueron ungidos desde el firmamento
Por el eterno bien del Santo Espíritu.
1 comentario:
Excelente iniciativa la de esta publicación.
Y felicitaciones por los "post", atinados ey sobre temas importantes.
Publicar un comentario